Kontakt
Führen Sie mehrsprachige Befragungsprojekte mit mrTranslate durch
Mit mrTranslate können Sie mit nur einem Werkzeug einen mehrsprachigen
Fragebogen in einem einheitlichen Datenformat erstellen. Andersprachige Fragebögen
können dabei zu jeder Zeit im Befragungsprojekt aufgerufen werden.
Sie können mrTranslate zur Übersetzung jeder Sprache
benutzen, egal ob es sich um eine westliche oder östliche
Sprache handelt und welche Art von Alphabet oder
Schreibsystem verwendet wird.
Features
-
Unterstützt alle Sprachen, inklusive asiatischen Zeichen
- Übersichtliche Windows-Benutzeroberfläche
- Mehrere Übersetzer können gleichzeitig arbeiten
- Tabellenarbeitsblatt für Übersetzungen mit der
Ausgangssprache in der ersten Spalte
- Ausdruck der Sprachen nebeneinander für komfortablen
Vergleich
- Speichert multiple Übersetzungen in einer einzigen Datei
- Markierungszeichen und Bemerkungen für erlärungsbedürftige Punkte
- Text, der sich wiederholt, wird nur einmal angezeigt, um Mehrfacharbeit zu vermeiden
- Beobachtung des Übersetzungsfortschritts
- Layout und Inhalt des Arbeitsbereichs können von dem Benutzer individuell gestaltet werden
- Lesen und Schreiben von SPSS Metadaten-Dokumentdateien (.mdd)
- Kontext-sensitives Hilfsmenü
